Loss

Suzuka se remémore la mort tragique de Kazuki Tsuda, un ancien camarade et athlète qu'elle admirait. Elle se rappelle avoir appris son décès dans un accident de la route, ce qui l'avait profondément bouleversée. Plus tard, Honoka trouve Suzuka assise devant le sanctuaire et tente de la réconforter. Une dispute éclate entre elles : Honoka reproche à Suzuka de refuser d'accepter ses sentiments pour Yamato par peur de s'engager, tandis que Suzuka rétorque qu'Honoka ne peut pas comprendre la douleur de perdre un être cher. Honoka lui répond qu'elle ne sait pas non plus ce que c'est que de voir la personne qu'on aime être prise par une autre. Suzuka, bouleversée, s'enfuit. Yamato la retrouve et, après une altercation, l'embrasse de force, ce qui lui vaut plusieurs gifles de la part de Suzuka.

Episodio siguiente

S01E26 - Cool Wind