Los detectives Dani y Malik, de Malmö, realizan una visita inoportuna a un pueblo rural para investigar la desaparición de un adolescente, pero para Dani se trata de un asunto personal.