Jour d’inscription

C’est jour d’inscription au centre communautaire de Valmont. Refusé dans l’équipe de soccer des Crampons, Samuel est humilié et démoli. Pressé d’aller s’inscrire au club d’échecs, Théo est retenu à la maison par un journaliste qui écrit un article sur son père. Forcée par ses parents de choisir un deuxième instrument de musique, Dalie ne sait plus où donner de la tête. Samuel, Dalie et Théo doivent choisir une nouvelle activité qui changera beaucoup de choses à leur vie.

Episodio siguiente

S01E02 - Samuel s’emmêle!