Double jeu

Un accidente automovilístico y una mujer conduciendo heridas de gravedad ... Soler y Marchal se dan cuenta rápidamente de que se trata de un intento de asesinato. ¡Todo se acelera cuando se enteran de que el hijo de la víctima, una niña de 10 años, ha desaparecido! Inmersos en la urgencia de una situación tensa, Soler y Marchal también tendrán que enfrentar la fuga de su hijo Thomas. Cuando lo privado se pone al día con el profesional, cuando brillantes investigadores recuerdan que también son padres ...

Episodio siguiente

S01E03 - Entre sel et mer