Sur la route de la rédemption

Un hombre es encontrado muerto en su olivar. Si bien el hombre parece estar bien en todos los aspectos, los investigadores descubren que se produjo un cambio en el comportamiento en él durante varios meses. Pronto se darán cuenta de que ha derramado a una niña a un lado de la carretera. ¿Quién podría haberlo asesinado? ¿El padre de la niña actualmente en coma? ¿Un industrial que podría tener un interés financiero? ¿O la familia de la víctima? ...

Episodio siguiente

S01E10 - Les liens du sang