Vídeo : Hors normes

Maxime Baltard, un ex prisionero famoso por sus fugas y que parecía haber encontrado su redención, aparece muerto en su finca. Aparentemente, Maxime ocultaba secretos a su familia, incluida Isabelle, su mujer... una mujer que lo había dado todo por él. ¿Quizás pensó que su marido la había traicionado? Nuestros investigadores no dejarán de sorprenderse puesto que Maxime Baltard, es un viejo conocido de la policía. Fue un famoso ladrón especializado en joyas, había conocido sus horas de gloria 10 años atrás. Él y su mujer fueron detenidos y habían estado en prisión y tras cumplir condena decidieron rehacer su vida comprando esta propiedad.

Episodio siguiente

S03E04 - La fièvre de l'or