Al borde del estanque de Méjean, una agente de la defensa de la naturaleza es encontrada muerta. El asesino no está lejos, hay que actuar rápidamente. Los gendarmes entienden que la víctima había planeado investigar alrededor del estanque. Lea está convencida de que estaba buscando algo en el estanque, pero ¿qué? Envía buzos que sacan un segundo cuerpo. ¿Quién es esta segunda víctima que obviamente no ha sido reportada como desaparecida? ¿Cuál es la conexión entre las dos víctimas? ¿Fueron asesinadas por la misma persona?