Los miembros de KNoCC siguen ganando su camino a través de las etapas de escalada de Babel, pero antes de llegar a la quinta etapa para luchar contra los mejores escaladores, se meten en problemas con algunos robots excluyentes violentos en la ciudad. Los androides logran correr y esconderse en un edificio cercano solo para darse cuenta de que se han topado con Bar Air, un negocio dirigido por los miembros de STAND-ALONE.