Vídeo : The Adult Meat Chapter

Un camarógrafo visita a Takako-so durante una semana para cubrir a las niñas en un programa documental de televisión. Cuando se les dice que actúen con naturalidad para la cámara, las chicas se apegan a su rutina diaria normal hasta que aparece una oportunidad inusual y Yayoi sugiere que escriban y realicen un espectáculo de parodia en vivo. Todavía seguidas por la cámara, las chicas ponen su energía en ensayar hasta el día del espectáculo, pero luego se entregan los disfraces equivocados por error. No queriendo decepcionar a toda su audiencia, las chicas hacen lo que pueden para que su programa sea un éxito.

Episodio siguiente

S01E09 - The Adamski Chapter