Mia, Pétalo y Harry inician su viaje acompañados de un nuevo aliado. Midge hace una conexión sorprendente durante la cuarentena. Las intenciones de Amber no están claras.