Los incendios forestales azotan el Valle, envenenándolo todo: matrimonios, evaluaciones neuropsicológicas, hamburguesas con queso, quintas residencias; cuando alguien defeca en un sombrero, un amigo con IA para adolescentes podría ser justo el héroe que estábamos esperando; hay malas noticias sobre Linus Po.