Francis quiere demostrar el valor de una compra con la que su mujer no está de acuerdo. Los Tipene reciben una petición inusual de la familia de la víctima de un disparo.