Un caso afecta personalmente a Investigaciones Anderson Vaughan cuando el marido separado de Valerie acude a ellos después de que su hermana sufra los efectos adversos de un medicamento en pruebas para la esclerosis múltiple.