Debido a un asunto de negocios dentro de la organización, hay un tenso enfrentamiento con Sugawa, el tercer ejecutivo de rango. Además, el alboroto de Kojima continúa, amenazando e involucrando a quienes rodean a Misaki, a quien ha apuntado.