Akira regresa a casa con Kojima. Allí encuentran a Ebihara. Como joven líder, Ebihara no puede abandonar a su subordinado que inició el conflicto. Con el corazón apesadumbrado, le da el golpe final a Kojima.