Les problèmes de Dru-Ann ne font qu'empirer; Tatum et Jack se remémorent le passé; Gigi et Brooke se rapprochent.