Adam y sus amigos de primer curso viven con miedo a las novatadas que esperan recibir por parte de los del último curso, pero Adam se acaba ganando su respeto al final. Por otro lado, Erica y sus amigas deciden qué poner en una cápsula el tiempo.