Lawyers, Guns and Money

El novio de Lulu Brian Olson (Johnny Sneed) regresaba de Columbus para la fiesta de compromiso con su novia y acaba detenido. Tras llamar a Nick para que le ayude le cuenta que al regresar un día antes para sorprender a Lulu y esta no estar en casa salió a tomar una copa a un bar donde conoció a una chica que resultó ser una prostituta.
Burton Fallin sigue con la idea de presentarse a juez federal y mientras su hijo sigue teniendo problemas por su evaluación periódica. Su agente de la condicional necesita una licencia para vender alcohol en un local que quiere montar con su novia, de la que también había sido agente y que se dedica al mundo del espectáculo; como su novia fue detenida por drogas ha de comprar la licencia, lo cual es muy caro, además de arreglar los papeles por lo que le pide a Nick que le ayude y al este negarse le deja claro que puede hacerle la vida imposible. Su coqueteo con las drogas puede también afectar a la carrera que su padre desea emprender.
En asistencia legal Nick ha de defender a un hombre que a pesar de no ser un mal padre puede quedarse sin la patria potestad de su hija tras casarse su mujer con otro hombre y querer quitársela mientras su ex marido ha rehecho su vida tras salir de la cárcel. James Mooney tiene que lidiar con los problemas que le ocasiona su sobrino que ahora es responsabilidad suya y que ha sido pillado fumando hierba en casa de James con una chica mayor que él.

Episodio siguiente

S01E20 - Shelter