Mientras la perspectiva de ser acechada aterroriza a Lulu, Nick trabaja en mantener a Kyle Plunkett, un niño de diez años , bajo la protección del condado . A Alvin le piden que represente a un viejo viudo que ha construido una molesta pajarera en su patio.