Ruth Watson travels to Bath to meet Sue, the owner of an award-winning hotel that has everything but guests.