Charlie viajará al Líbano escoltada por la gente de Michel donde volverán a poner a prueba el amor que siente por él y la causa palestina. Será abandonada en un campo de entrenamiento con otras personas provenientes de occidente que quieren luchar a favor de los palestinos. Charlie se entrena con armas y técnicas de guerra en un campamento en el que reina la desesperación. No solo tendrá que enfrentarse a exhaustas pruebas físicas sino también al cuestionamiento de algún compañero que no cree en su implicación en la lucha.
Mientras investigan el lugar donde se producirá el siguiente atentado, un descubrimiento inaudito hará posible que el equipo de Kurtz descifre los mensajes de la célula, adelantándose a sus movimientos.
El simpatizante, adaptación audiovisual del bestseller galardonado con un premio Pulitzer de Viet Thanh Nguyen, es mucho más que una mera historia de espías. La historia comienza en las abarrotadas calles de Saigón en 1975, cuando el final de la Guerra Fría empieza a asomar al final del túnel (aunque los personajes no lo saben). El ayudante de campo de un general de la República de Vietnam presencia el interrogatorio de una mujer a su cargo. Un estadounidense está presente. Están fumando. De repente, efectos de cámara, violencia, diálogos algo tópicos, palabras en vietnamita. Así es como el espectador se sumerge en la atmósfera de la nueva miniserie de HBO Max creada por Park Chan-wook y Don McKellar.
Pronto se desvela que el que parecía un discreto ayudante de campo es en realidad un espía del Viet Cong infiltrado en la República de Vietnam. El conocido como "Capitán" (Hoa Xuande), se ve obligado a huir rápidamente a Estados Unidos y acaba en una comunidad de refugiados vietnamitas. Sin embargo, no renunciará a seguir espiando para el Viet Cong mientras intenta crear una nueva vida.
Robert Downey Jr. interpreta a un estadounidense que sirvió en Vietnam, a un profesor de estudios orientales, a un político y a un director de cine. Personajes hiperbólicos que recuerdan a Tropic Thunder. Un jardín de las delicias, que da rienda suelta a sus muchas facetas como profesional. En los primeros episodios, el profesor organiza una fiesta con un exótico tema oriental. Es allí donde el Capitán conoce a Sofía Mori, interpretada por Sandra Oh, con quien empieza una relación.