La policía de West Yorkshire lanza un gran llamamiento público con la esperanza de descubrir al asesino, mientras algunos detectives empiezan a expresar su preocupación por la investigación.