Broadcast Blues

À Royal Woods Middle School, Lincoln, Clyde, Liam, Rusty, Zach et Stella ont besoin de nouveaux appareils pour Action News. Chandler leur en propose mais en échange, il veut rejoindre l'équipe Action News. Lorsque cela se produit, Chandler leur rend les choses difficiles en voulant une plus grande part en échange de plus d'équipement . Maintenant, ils doivent trouver un moyen de retirer Chandler.

Episodio siguiente

S05E34 - Lori Days