Florence nota un mal olor cuando aparece Dougal, y ese olor desaparece cuando se marcha. Brian y Ermintrude también lo notan y todos están de acuerdo en cuál es la causa: ¡Necesita un baño!. ¿Cómo se las ingeniarán para convencerle de que tiene que bañarse?.