An Ounce of Energy Drink Is Worth a Pound of Cure

La custodia de Lava estaría a cargo de la alta dirección de las Naciones Unidas. Zeno está furioso porque ya no puede interrogarlo, pero comienza a sospechar que Theodore está ocultando algo. Sin embargo, la enfermedad y la rabia se superponen y se derrumba. Zeno se despierta en el laboratorio de Cyrus y le dice a Brian que "Theodore está actuando de forma extraña...".

Episodio siguiente

S01E10 - You're Always Not There When I Want to Hit You