Herman découvre qu'il est le nouveau seigneur de Munster Hall en Angleterre. La famille part en Grande-Bretagne en bateau, où elle reçoit un accueil tiède de Lady Effigy et Freddie Munster, qui fait des crises de colère parce qu'il ne s'appelait pas Lord Munster. A bord, une romance s'était épanouie entre Marilyn et Roger, mais arrivé à terre, Marilyn découvre que la famille de Roger a une rancune de longue date contre les Munsters.