Un incendio masivo consume Toronto, lo que complica la investigación de Murdoch sobre los asesinatos de dos mujeres jóvenes.