Los agentes de Colter lo envían a Klamath Falls, Oregón, para investigar la desaparición de Gil Brown, de 14 años, sospechoso de haber sido raptado por su padre biológico, que tiene antecedentes penales. Mientras sigue una pista en una hamburguesería local basándose en información de inteligencia, Colter se ve envuelto en sus propios problemas.