Marie le da a Gerald una segunda oportunidad y se reúne con la misteriosa Alexandra. Berg continúa la búsqueda a pesar de las órdenes de Vlach. El agente Patera del Servicio Secreto, quien convirtió la vida de Viktor en una pesadilla, vuelve.