Robin, Strike y Barclay se arriesgan para avanzar en la investigación ahora que creen saber quién mató a Edie Ledwell. Strike recibe una visita inesperada e inoportuna.