La agencia es objeto de un ataque devastador. Strike descubre quién mató a Edie y, tras conseguir pruebas, Robin se pone en peligro para salvar vidas.