Los japoneses estadounidenses se ven obligados a realizar un humillante ejercicio. Chester conoce a un hombre que lo obliga a cuestionar su naturaleza. Luz se ve obligada a tomar una decisión.