Mientras buscan más pistas, Zawieja y Trepa visitan un hospital psiquiátrico en el que trabajó la víctima. Sospechan que uno de los pacientes podrían estar involucrado en la muerte. El fiscal Strzelecki recibe un paquete sospechoso.