Tras el incidente en la sede de la Iniciativa Infantil Mundial, los gemelos se sinceran con la tía Bua. Llega un nuevo profesor que divide a los alumnos en grupos.