El destino de Liu Kuang-yung pende de un hilo, y Fang visita un estudio de tatuajes relacionado con Hsiao-meng y se encuentra con Hsu.