Blood Money

Brenda y su equipo deberán investigar este extraño caso. La policía ha encontrado el coche en el que viajaban abandonado y lleno de sangre, y lo que en principio parece ser un asesinato, las pruebas policiales se inclinan hacia un secuestro en el que el chófer puede estar involucrado. Además, la familia del magnate ha recibido una llamada telefónica pidiendo una gran suma de dinero por el rescate.
Por otra parte, el equipo de Brenda parece estar pasando un momento difícil: Daniela está trabajando en otra división, el sargento Gabriel está haciendo doble trabajo, la inspectora Nikki Mendoza trabaja con ellos en el caso y Provenza está teniendo un extraño comportamiento. Además, Brenda y Fritz tendrán que ocuparse de la enfermedad de su gata Kitty.

Episodio siguiente

S05E03 - Red Tape