La nueva novia de Pete está convencida de que puede ayudarle con la alineación, mientras a Kevin le asusta su pasado en la oficina del fiscal del distrito. Por otra parte, Ruxin entre en conflicto con la política de correo electrónico de su empresa.