Foggy Notion

Después de atender un tiroteo en Chinatown con varios muertos, Toby termina ayudando a Kim Chu, la hermana ciega de una de las víctimas. Al intentar ayudarla a investigar quién ha matado a su hermano, Toby descubre una trama en la que está involucrado un mafioso chino que ha estado mintiendo a la policía. A medida que recaba pensamientos telepáticos y trata de ordenarlos, se da cuenta de que el hermano de Kim tenía que ver con el tráfico de personas, por lo que ambos tienen que actuar con rapidez antes de que haya más víctimas.

Episodio siguiente

S01E07 - Iris