Skin Deep

Sid Camden, un tipo bastante insignificante, socialmente inepto, trabaja en un departamento de contabilidad de una empresa de alta tecnología conocida como Veil-Tech. Hal, uno de los gerentes de proyecto, le presta secretamente a Sid un prototipo de uno de los últimos desarrollos de la compañía, un dispositivo conocido como potenciador de imágenes. Con la ayuda de su amigo Deb, Sid puede adquirir la imagen del buen compañero de trabajo Chad Warner y pronto Sid está saliendo de la ciudad con su nuevo y mejorado aspecto.

Episodio siguiente

S06E04 - Manifest Destiny