Outsiders

Bob y Héctor van a Nueva Guinea para recuperar la caja negra de un avión de la Armada que ha sido derribado. Los restos son encontrados en unas tierras sagradas, por lo que tienen que pedir permiso a una tribu local para recuperarlos.
Bob y Héctor van a Nueva Guinea para recuperar la caja negra de un avión de la Armada que ha sido derribado. Los restos son encontrados en unas tierras sagradas, por lo que tienen que pedir permiso a una tribu local para recuperarlos. Ambos tendrán que superar sus propios conflictos para ganarse la confianza de la tribu y triunfar en la misión. En la base, Crystal le habla a un reportero sobre Mack después de que éste la rechazara. Esto pondrá en peligro tanto al equipo como a la seguridad nacional del país. Mack necesitará la ayuda de los miembros de la Unidad para superar esta amenaza.

Episodio siguiente

S02E20 - In Loco Parentis