El presidente de los Estados Unidos recurre a La Unidad para compensar al que fue su principal respaldo en su campaña electoral. Para ello, le pide a Jonas y a su equipo que encuentren a Klaus Kolben, doctor de las SS y culpable de las muertes, entre otros, de toda la familia del amigo del presidente. El equipo tendrá la misión de encontrarle y entregarle a La Haya. Por su parte, Ryan recibe un ascenso y Molly tendrá una visita sorpresa en el Aerodyne.