Kate se lanza al trabajo después de mudarse a la casa de huéspedes de Ryan; cuando las cosas salen mal en una sesión comercial con Ben, Kate debe convencerlo de que haga lo correcto; A Michael se le ofrece un trato que lo sacará de su deuda editorial.