De regreso a Beverly Hills, los espías deciden crear imágenes holográficas de sí mismos para engañar a Terence. Los espías dicen todo y Jerry decide cambiar el chip con una falsificación. Los espías falso eliminando Jerry, pero cuando Jerry cae en el río, los espías se siente triste, ya que ver a Jerry ya no está. Sam, Clover y Alex volverá al centro de entrenamiento donde se enteran de la captura Dean era una muñeca y la real es malo.