Mientras las chicas revisan el catálogo de clases para su primer semestre, están encantadas de encontrar un curso llamado "Espionage 101". Teniendo en cuenta que son espías reales, Sam, Clover y Alex deciden registrarse y obtener una fácil "A." Una vez en clase, el profesor tiene un gusto inmediato a las chicas y les felicita por su amplio conocimiento del plan de estudios. Incluso se recoge a las niñas a jugar el papel de infiltrados en un ejercicio de clase recrear un "proyecto de espionaje" de un evento del pasado.