- Estreno original
- Episodio anterior S01E01 - Protection rapprochée
- Número S01E02
-
Director
Brad Turner
-
Guionista
Steve Lightfoot
- País Canadá
- Idioma original Inglés
- Géneros Acción, Aventura, Crimen
-
Enlaces externos
La página deTVDB
Página IMDB
Página de TheMovieDB -
Última actualización
1 avril 2026 - 23:11
en 11 bases de datos
Prototype
Frank fonce vers Paris pour livrer à temps un nouveau prototype de moteur éco-énergétique, qui doit être présenté au monde entier à l'occasion du Salon de l'automobile. Mais un dangereux tueur à gages, surnommé «le Loup», a été engagé par une compagnie pétrolière pour l'éliminer avant que le prototype ne soit livré. Hélas, le prototype émet un signal qui permet de le localiser...
Ver
Episodio siguiente
S01E03 - À coeur ouvert
