Tras escuchar rumores sobre la presencia de Vash, Meryl decide que no parará hasta encontrarlo. Mientras tanto, Vash y Wolfwood se ven involucrados en un secuestro.