Están en marcha planes para utilizar "The Silent Noise", un destructivo dispositivo de ondas sonoras, para destruir Roma. Lady Caterina está bajo arresto domiciliario por sospechar del arzobispo D'Este.