Harry y Helen se hacen pasar por diplomáticos estadounidenses para entablar amistad y reclutar a los Pérez, una pareja con contactos que pueden ayudar al Sector Omega a acabar con un general renegado que ha adquirido la capacidad de lanzar misiles. La misión da un giro cuando se dan cuenta de que los Pérez tienen su propio secreto.