Okay, Splashy Splashy

Shinichiro ha llegado a conocer a la persona que está interesada en Hiromi. Desde entonces, la relación entre los dos ha sido incómoda. Aiko lleva a Shinichiro, que está deprimido, de compras. Sus verdaderos sentimientos que estaba reprimiendo se vuelven claros. Por otro lado, la sinceridad de Noe, que la anima bien, lleva a Shinichiro a una paz momentánea y una resignación altruista. ¿Cuál es el secreto de las lágrimas que contó Noe?

Episodio siguiente

S01E05 - A Meddlesome Guy is Like a Fool