Renji, el novio de Mai, se presenta en su casa y Keisuke descubre por primera vez la relación de su hija, algo que le entristece al pensar que tarde o temprano se irá de su lado.